該怎麼說呢…
為啥要把這天跟最後一天合併在一起
讓我娓娓道來吧XDDDDD
(この世界は僕らを待っていた / Piano by TehIshter)
悠哉的第五天早上…
前一天與夥伴討論行程之後
又是個睡眠不足的夜晚(汗)
這段時間，稍微瞄了瞄氣象台…
嗯，看來早上下雨的機率很高呢…
果不其然的，早上就開始下雨了
而且雨勢還蠻大的
預定的行程受到影響而取消
就這樣，延後到十點多才出發
乘坐地下鐵去天神…
購買車票
當沒有頭緒找到坐到哪個站按鈕的時候
可以直接購買標上價格的票，如200、250、500日幣等等
一般情況下，因為站線實在太多
要在販賣機上找到目的地沒那麼快速
金額票就是個不錯的替代方案~
過了一段時間
抵達了天神站…順帶一提外面還是在下雨XD
出站之後，是個地下街
總的來說，天神地下街相當的大
除了緊鄰兩個地鐵線以外
旁邊的出口也可以通達商業大樓、百貨公司等地方
連個自動販賣機都能夠互動…
在天神地下街的商家
如果撇去藥粧店、電信業者、雜貨舖等民生用店之類的
絕大多數是以服飾、化妝品、名牌包等較高價位的店面為主
治裝費真的很花錢…雖說在台灣也一樣就是了XD
在旁邊的雜貨店，看到了
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
不過說真的，遇到這種女孩子真的會頭很痛XDDDDDDD
(聽不懂的可以去找原作...下面還會提到=v=)
在雜貨店兜了幾圈之後
走走走…
嗯?這個店面的人還不算少呢?
日本的樂透，好強烈的即視感= =(汗)
逛呀逛的，逛到了書店
書店的客人還蠻多的，就不方便拍照了(汗)
該說日本的ACG產業發達還是...XD
在連鎖書店下，開放給輕小說類、漫畫類的櫃位比例比台灣的還要多
甚至還找的到原畫集之類的(當然數量很少)…
不知不覺，看到了語文學習區
在熱銷榜上，我跟夥伴翻開了其中一本
有關中國語的練習書
最後，我們得出了一個結論
真的有點猛，用日文的思考模式來學習中文
還有一些幾乎是亂…不是這樣用的形容詞…
馬的，這根本碉堡了啊=v=a(汗)
我們在那裏笑了好幾分鐘……
換個角度，會不會日本人看台灣的日文文法書也可能笑得要死呢XD?
之後，出了天神地下街
開始尋覓今天的作戰目標：
午餐!!
說是這樣說
當時由於還沒有找到理想目標
就在轉角google中
雨，還在下著
如同謎一般的日本BEST電器…
不知為何的，APP的這題怎麼答都答不對XDDDDD
總之，之後終於找到地方了
太平楽(天神イムズ 13F)
韓國吃到飽烤肉(1000日幣+ / 60分鐘)
肉品有牛、豬、羊肉
其他可以拿來烤的蔬菜
以及泡飯、石鍋拌飯等主食吃到飽
不過飲料只提供冰開水而已喔
如果是非吃到飽的，也有其他定食類可以選擇
是說…來日本吃韓國烤肉的我們是怎麼了XDDDD?
一開始，餐桌的初始狀態是這樣((欸
然後，開始烤肉~
餐盤大概是長這樣
在這裡的食材並不是自助式
而是得向服務人員點單取得喔~
附帶一提，剩餘過多可是要罰錢的
附贈，蛋花湯泡飯
該怎麼說，就是個很普通的泡飯(汗)
以及石鍋拌飯
總體評價嘛，服務態度除了一開始的等候不是很理想以外
後來注意到人手嚴重不足的狀況，就沒多怪他們了(汗)
肉品還不錯吃!!質量還算是不錯
不過要如何完全看懂菜單到底是指啥真的很辛苦啊XD
下午，依舊陰雨綿綿
走路>>等待公車>>等待下車…
雨勢實在讓我不太敢拿相機出來~"~
下車後走了一段路
到了キャナルシティ博多(博多運河城)!!
非常大、很大、超級大
看到建築物外觀的第一印象就是如此
內部的營運模式有點像是台灣的夢時代
((或者是說，夢時代的商轉模式就是參考博多運河城
包含非常多的店鋪(官網表示250家左右)
以及一些特殊的造景
嗯...這裡應該就是博多最大的Shopping mall了(汗)
來看看城內的地圖…
咳咳，時間說真的還是蠻趕的
當時行經的路線跟商店如下：
LAOX>>MUJI>>CD店>>書店>>超市>>マシモトキヨ(藥粧店)
(CD店、書店跟超市的名稱實在沒甚麼印象啊Q_Q)
LAOX或許可以去google就會有資料了((欸
由於是特別對應國外旅客而設置的綜合商場
雜七雜八的東西幾乎都有
中、小型3C產品，家用用品，電玩等等
在主要的導覽文字，不意外的是簡體中文…
連裡面的服務人員脫口就是北京腔...XD
當然，還包含了不少ACG相關的產品
不過實在半吊子的很嚴重...實在讓人失望啊(又不是秋葉原www)
基本上在那裏能看到的ACG商品，台灣不是有代理
不然就是可以委託店家代訂…(非經由Amazon的管道)
價格也沒有明顯優勢
根本就在坑不知道的觀光客((欸
MUJI，無印良品
跨足了零食、家具、服飾、文具等中小型用具的知名品牌
初次踏入，不免還是有生活工場的感覺XD
只不過賣的東西種類真的頗多= =+
價格也…
CD店就省略了XD，沒啥很特殊的特色
不過，有看到ニコニコ的專區還蠻甘心的~
快要到了集合時間，全民疾走中
在集合之後，經討論
決定先逛一下地下樓層
買些東西再來做打算
嘛，不知不覺就飄到書店去了(汗)
回來再做打算的結果
兵分三路，各往各的目標前進
有人選擇繼續留在博多運河城繼續逛
也有人決定去博多地下街去闖闖等等…
總之，啟程了
為啥到目前為止照片這麼少的原因
請繼續看下去
對我來說算是個慘痛的失敗吧XDDDDDD
好不容易，搭公車搖搖晃晃地回到博多車站前
經大夥決定，先去找個吃飯的地方~
然後，來到了這裡
まんぷく屋ぎおん亭(福岡交通センタービル 8F)
此時時間大約晚上八點左右
這裡是個賣炸豬排飯類
還有咖哩的地方
具菜單表示，同一種類型的餐點
還會有不同Size可以選擇
價位從最低的420~1000多日幣不等
等了一段不短的時間
嗯，這是某人的加大份量咖哩雞塊餐…=口=
到底大到甚麼程度
把手放上去…
當時大家很好奇，到底點這份餐的夥伴吃不吃得完XDDDD
炸物綜合定食(普通大小)
嗯，感覺好像好很多?
咖哩炸豬排餐(普通大小)
然後是我的，最簡單的咖哩飯(580日幣)
為啥只吃這樣…
油炸物，我的天敵Q________Q
咖哩的味道很棒
調味有微甜、小辣、中辣、大辣可選擇
相當促進食慾=v=
油炸物也不錯吃((有朋友分給我吃XDDD
吃飽離開的時候，時間已經接近九點…
((等上餐，聊聊八卦就....=v=a
從福岡交通センタービル的8F下去遊戲間
我，終於找到了
ゲーマーズ博多店
在店裡晃了一圈
販售商品的類型AGCN都有
不過因為是在日本，CD專輯數量跟種類比台灣多了不少(汗)
途中看到某中二社
擺在架上，繼某作品暴死慘劇而緊急而生的作品
而且還是初回限定版= =+
贈品很多…糟糕圖也放在很尷尬的地方=////=
不過售價高達10245日幣說真的很難下手=v=(汗)
在猶豫一陣子之後
嘛，總之看看一開始的目的能不能先達成吧~
買想入手的CD回家!!
正在看五十音排序時…
背後忽然感覺到一股冷颼颼的氣息
然後我就默默的被趕出去惹∑Q口Q|||((好恐怖啊媽媽
來到日本最可貴的經驗
商店很早就關門了QwQa!!!
好難過，因為今天是最後一天在日本玩的日子
下次不知道什麼時候才有機會去啊…
當天晚上我的心情非常低落…
在這之後連拍照的動力都…
九點多的博多地下街的那份冷清
跟我的心，一樣
回到The B
看著別人的戰利品
都會想著…我為什麼沒有把它買下來呢…
雖然要10245日幣，但是很難得的機會…
之後，我
跟夥伴們
一起打牌聊天到三點多((欸你真的有在難過嗎XDDDDDD
第六天早晨
回到福岡航空站
氣溫，是乾冷的12度C
要搭車回航空站囉~
航空站一景
準備搭乘回台的飛機~
回到桃園機場，轉客運去高鐵
日本行也就這樣結束了
我，一人
獨自走在左營的車站月台上
THE END…
喂喂，還沒結束啊XD
還記得在第五天晚上所提到的某初回限定嗎?
因為好奇心的驅使…
在回台後十天左右
藉由某特殊管道(欸)，加上線上日文辭典的輔助
跑完了這部作品
因為對其中幾個角色跟歌手有愛吧
加上對岸沒打算漢化這部作品((劇本悲劇
[編按：後來有漢化組接手...不過會不會難產就不得而知了]
在前陣子花了點時間
補上了字幕宣傳(?)
總之，算是個人的處女字幕作
就當成音樂聽過去吧=v=
(夏空のペルセウス OP-The Brave Under The Summer Sky. / 原田ひとみ)
日本
之後我還會再去的XD
以上網誌到此結束
感謝大家能看到最後喔=v=b
下集預告：
發生什麼事了!?
沒有留言:
張貼留言